首页 > 常识 >

利兹大学高翻院有什么

更新时间:2025-01-14 15:44:21

利兹大学高翻院,即利兹大学翻译学中心(Centre for Translation Studies),是世界八大顶级高翻院之一。该中心隶属于利兹大学现代语言文化学院,以其卓越的学术成就和专业的翻译培训而闻名。以下是一些关于利兹大学高翻院的关键信息:

专业设置

MA Conference Interpreting and Translation Studies(会议口译与翻译研究硕士):提供专业的会议口译技巧培训,涵盖广泛的主题知识,如国际政治、国际商业、科学技术等。该专业要求学生精通英语和一种或多种外语,必修课程包括翻译研究的方法与途径、同传口译技能。

MA Business and Public-Service Interpreting and Translation Studies(商务及公共服务口译与翻译研究硕士):专注于商务和公共服务领域的口译与翻译。

MA Applied Translation Studies(应用翻译研究硕士):侧重于计算机辅助翻译和语料库翻译的教学。

MA Audiovisual Translation(音像翻译硕士):专注于音像内容的翻译。

学术声誉

利兹大学翻译学中心被认为是英国历史最悠久的高级翻译学系之一,也是“国际翻译院校联盟”(CIUTI)成员。

该中心的会议口译硕士专业是英国顶尖的三大会议口译专业之一,排名稳居英国Top3,并获得国际会议口译协会(AIIC)的认可。

合作与认可

利兹大学翻译学中心与欧盟、联合国等国际组织长期保持紧密合作关系,是欧盟口译司的伙伴院校之一。

毕业生就业

毕业生广泛就职于世界领先的政府机构、媒体组织、非政府组织、私营公司和国际政治组织。

综上所述,利兹大学高翻院在翻译学领域具有极高的声誉和影响力,提供了多样化的翻译专业课程,培养了大量的优秀翻译人才。如果你对翻译专业感兴趣,利兹大学翻译学中心无疑是一个值得考虑的选择。

相关推荐