在香港，公司的营业执照被称为 商业登记证或 公司注册证书。
商业登记证：
这是公司合法成立的法定证明，由香港公司注册处（Hong Kong Company Registry）颁发。商业登记证主要包含公司名称、注册编号、公司类型、成立日期、注册地址、公司股东、股本总额以及签发日期等信息。商业登记证的有效期通常为一年，每年需要年审并更换新证。
公司注册证书：
这也是公司合法成立的法定证明，由香港公司注册处颁发。该证书证明公司符合《公司条例》的法定要求，是具有法律效力的文件。公司注册证书主要包含公司名称、注册编号、公司类型、成立日期、注册地址、公司股东、股本总额以及签发日期等信息。
总结：
商业登记证（Business Registration， 简称BR）
公司注册证书（Company Registration Certificate， 简称CR）
两者都是香港公司合法成立的法定证明，但商业登记证更侧重于商业活动的税务登记方面，而公司注册证书则全面包含了公司的法律地位和相关信息。
