首页 > 常识 >

reach是什么意思(reach,arrive,与get to的区别)

更新时间:2024-11-26 09:18:13

reach,arrive和get to这三个常用动词或词组都可以表示“到达”,但它们在意思表达及搭配上还是有一些区别的,下面进行分述。

reach作“到达”解释时,多数情况下只表示“到达目的地,达到目标”,常包含经过了缓慢的,艰巨的,有条不紊的过程的意思。跟arrive相比,所做出的努力会更大,而且经历了一定的曲折。

reach也可以表示到达终点之前先到达或者是达到一部分的阶段的目的或者目标。它可以用作及物动词和不及物动词。比如:They reached the summit of the mountain after years of planning and countless failures.经过多年的筹划及无数次的失败,他们终于登上了这座山的顶峰。

reach的引申意思可以表示“赢得,赢得(观众),赢得(读者)”,还可以表示“打动”,或者“与……建立联系”。比如:The speaker reached the hearts of his hearers.演讲者打动了听众的心.I called but could not reach you.我打了电话,但联系不上你。

reach后边可以接to构成短语,不表示到达的意思,而是指“合计,被累加”。比如:The sums reached to a considerable total.各项金额加起来相当可观。

arrive主要是侧重表示真正“到达”目的地这个结果,而不是途中的经历。它只作不及物动词,一般情况下,到达一个大的地方(比如,国家、省、州、大城市等)时,其后要用介词in。比如:We arrived in Beijing safe and sound.我们平安到达了北京。

当到达一个小的地方(比如,小城、村子、车站等),用介词at。但是,当arrive表示到达中途站时,即使这个中途站是一个大地方,arrive后面也要接at,这一点是需要注意的。比如:They arrived at seashore before ten.他们十点前到达了海边。

arrive和home、there、here等副词连用时,不宜加介词。比如:He arrives home very late every day.他每天很晚到家。

短语get to也做“到达”讲,它和arrive,reach相比较而言,比较口语化。比如:We got to the top of the mountain before sunrise.我们在日出之前到达了山顶。Do you please tell me how to get to the nearest post office?请你告诉我去最近的邮局怎么走?

相关推荐